"In der postmodernen Odia-Dichtung genie�t Bhawani Shankar Nial ein sehr
ausgepr�gtes kreatives Leben, das sich �ber rund drei Jahrzehnte unerm�dlicher
Hingabe an vielf�ltige literarische Aktivit�ten erstreckt. Geboren in einem
bescheidenen Dorf �singjher� im ungeteilten Kalahandi-Distrikt von Odisha,
st�rzte er sich schon in jungen Jahren in den Bereich des sozialen Dienstes und
erhob seine Stimme lautstark f�r die gr��ere Sache der Gesellschaft und der
Menschheit als Ganzes. Seine Stimme hallt jenseits von Ideologie, Geschichte und
Theorien des soziokulturellen Engagements wider.
Bhawani trat mit seinen kleinen, aber prominenten F��en in die Arena
der Odia-Poesie, nachdem 1997 seine erste Odia-Gedichtsammlung �Shrusti�
erschienen war. Seitdem schreibt er ausgiebig Gedichte in der Sprache Odia und
hat sich sowohl als Dichter als auch als Herausgeber einiger Literaturzeitschriften
eine besondere Nische geschaffen. Er ist auch der Chefredakteur von �The
Mahuri�, einer f�hrenden und weit verbreiteten Odia-Zeitschrift.
Poesie ist die oberste Aussage des Lebens. Bhawanis Gedichte verk�rpern
eine hieroglyphische Manifestation der vielf�ltigen Kleinigkeiten menschlicher
Bedingungen und Beziehungen. Sein poetisches Werk ist durchdrungen von
multidimensionalen Themen wie Liebe und Sehnsucht auf der einen Seite und
unmusikalischen Themen wie Brot, Essen, Hunger usw. auf der anderen. In
diesen Momenten des �berlebens, in denen �berall eisige Stille herrscht, ist sich
das poetische Ich des Gef�hls des Def�tismus und der Verwirrung bewusst, das
der einfache Mensch in einer globalen Perspektive erlebt."