Lootuskukka k�mmenell�ni on alkuper�isen assamiksi kirjoitetun runokokoelman
Karatala Kamala k��nn�s, jonka on koostanut Devajit Bhuyan. Alkuper�isen
kirjan ainutlaatuisuus piilee siin�, ett� se on kirjoitettu ilman �kar�-merkki�, joka
on yleinen intialaisissa kieliss� kuten sanskritissa, assamiksi, bengaliksi, hindiksi,
gujaratiksi jne. �Kar�-merkki� tai symbolia k�ytet��n intialaisissa kieliss� vokaalien
sijasta, kuten englannin kieless� k�ytett�v�t vokaalit. Lootuskukka k�mmenell�ni ei
ole sanasta sanaan k��nn�s alkuper�isest� assaminkielisest� kirjasta, koska kirjaa ei
ole mahdollista k��nt�� k�ytt�m�tt� vokaaleja A, E, I, O, U. Vain runojen teema ja
merkitys on s�ilytetty ehjin�, koska sama kirjoittaja on k��nt�nyt sen alkuper�isest�
assaminkielisest� versiosta. Karatala Kamala -teoksesta Devajit Bhuyan palkittiin
Vuoden runoilijana 2022 Kolkata Literary Carnival (KLC) -tapahtumassa.
Alkuper�inen kirja saavutti valtavan suosion Assamissa, koska se on ensimm�inen
t�ss� tyyliss� kirjoitettu kirja 600 vuoteen Sankardeva�n j�lkeen, joka esitteli t�m�n
tyylin ja joka my�hemmin j�i pois k�yt�st�.