"Cette recherche vise � d�couvrir la pr�sence coloniale fran�aise en Inde � travers l'�criture de
K. Madavane et Ari Gautier. Beaucoup d'encre a coul� sur la nature du colonialisme britannique
mais l'h�ritage colonial fran�ais est rest� inaper�u. Mais ils r�vaient aussi d'avoir un empire
colon en Inde. Comme ils ont �chou� � cet �gard, leur histoire est �galement tomb�e
Dans l'oubli. Dans certaines parties de l'Inde, le fran�ais avait des colonies et le fran�ais �tait
la langue officielle de ces lieux. K. Madavane et Gautier, les deux �minents auteurs fran�ais d'Inde avaient
v�cu la colonisation et document� leurs impressions dans leur recueil de nouvelles Mourir �
Benares et The Thinnai respectivement."